[스크랩] 침변몽거심역거(枕邊夢去心亦去)

※ 현대 중국화가 손상(孫祥)의 <수미인(睡美人)>

 

枕邊夢去心亦去  醒後夢還心不還
(침변몽거심역거 성후몽환심불환)

베갯머리에서 꿈을 꾸니 마음 또한 꿈결인데
잠 깬 뒤 꿈에서 돌아와도 마음은 돌아오지 않네

☞ 진계유(陳繼儒), ≪소창유기(小窓幽記)≫

 

※ 개별적으로 그려지던 사군자(四君子)가 하나의 화목(畵目)으로 통칭된 것은 명대(明代)의 문인화가 진계유(陳繼儒)가 梅蘭菊竹을 하나로 묶어 <四寶>를 만들면서부터라 한다. 우리나라에서는 조선 후기 현재(玄齋) 심사정(沈師正)이 그 서막을 연 것으로 평가받고 있다.

 

※ 현대 중국화가 유사량(劉思良)의 <사(思)>

 

※ 현대 중국화가 학양빈(郝良彬)의 <춘몽도(春夢圖)>

 

 

※ 현대 중국화가 유패(劉佩)의 <하몽(夏夢)>

 

 

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :